Новости Бурятии, Монголии и Калмыкии — Asia Russia Daily
Mng
Новости Статьи Персоны Буддизм Блоги Медиа
27 июля 1419

В захоронении тюркского периода в Монголии обнаружены смычок из персикового дерева 1400-летней давности и скрипка в виде головы лошади с руническими надписями

В захоронении тюркского периода в Монголии обнаружены смычок из персикового дерева 1400-летней давности и скрипка в виде головы лошади с руническими надписями

Пещера на переднем плане, на заднем — Хар-Нуур.

Автор: Перевод АРД

В отдаленной скальной гробнице на западе Монголии сохранились два исключительных предмета из раннесредневековой степи.

Реклама

Захоронение было обнаружено в 2008 году в горах Жаргалант-Хайрхан в Ховдском аймаке. Местный пастух Намсрай Дандар заметил почти скрытую от глаз пещеру, когда спускался за овцами, забравшимися на скалистую вершину. Вытащив деревянное седло, желтый лук и колчан, он наткнулся на человеческие кости и прекратил копать. Археологи приступили к раскопкам 26 июня того же года.

Внутри находился скелет мужчины в возрасте от 20 до 25 лет, а также конская сбруя, пластины доспехов, фрагменты шелка, поясные украшения, нож, стрелы и музыкальный инструмент. Лук, колчан и седло изначально лежали рядом с телом, а инструмент — за головой мужчины.
 

Сложный составной лук

Этот лук считается одним из старейших хорошо сохранившихся образцов, найденных в Монголии. Исследования, проведенные после его реставрации, показали, что его деревянная основа была сделана из древесины персика.

При его изготовлении использовались несколько материалов, каждый из которых обладал определенными механическими свойствами. Сообщается, что рог горных козлов и диких быков усиливал лук, а сухожилия животных и клей на основе рыбьего жира скрепляли его многослойную структуру. Береста и кожа защищали его от влаги и износа.

В колчане было 23 деревянных древка для стрел и 20 железных наконечников разной формы. Сообщается, что древки были сделаны из побегов шиповника и укреплены перьями беркута. Исследователи также обнаружили нарисованные метки рядом с оперением, которые, возможно, позволяли лучнику различать стрелы с разными типами наконечников. В научном отчете отмечается, что сохранившиеся лук, колчан и стрелы являются необычайно подробными свидетельствами о технологиях производства раннего Средневековья.
 

 

Источник: Onegina, 2026

Инструмент в виде лошадиной головы со скрытым руническим письмом

Музыкальный инструмент не менее примечателен. Его гриф заканчивается резной головой лошади, из-за чего исследователи называют его скрипкой в виде лошадиной головы. Однако его форма заметно отличается от современного монгольского морин-хуура.
 

В отличие от современных скрипок, которые состоят из отдельной шейки и трапециевидной деки, древний инструмент имел форму ложки, а его вытянутый корпус и шейка образовывали единую конструкцию. Корпус изготавливался из березы, а дека и бридж — из ивы. По своей конструкции он больше напоминает шанаган чур, или ложкообразную скрипку, которая считается предшественницей современной скрипки.

На шее была вырезана последовательность из 12 древнетюркских рунических знаков, которые позже были скрыты под темными полосами. Исследователи предположили, что надпись могла содержать имя мастера или другое личное послание, хотя ее значение остается неясным. Вторая возможная надпись на корпусе не была расшифрована.
 

На нижней стороне инструмента изображена сцена охоты, напоминающая петроглиф: лучник с натянутым луком, а также олени, горные козлы и собаки, сообщает asiarussia.ru со ссылкой на источник. Сочетание рунического письма, резных изображений и необычной конструкции делает этот инструмент одним из самых важных сохранившихся музыкальных инструментов, связанных с тюркским периодом в истории Монголии.

Содержимое могилы датируется VI–VIII веками нашей эры. Вместе смычок и инструмент с надписью хранят память о двух разных сторонах жизни ранних степных народов: высокоразвитой технологии конной стрельбы из лука и музыкальной традиции, тесно связанной с лошадьми, охотой и самоидентификацией.
 

Музыкальный инструмент с головой лошади и рунической надписью. Источник: Törbat et al., 2009

 

Больше, чем просто могила воина

Вместе лук из персикового дерева и музыкальный инструмент с головой коня, украшенной надписью, превращают захоронение Джаргалант-Хайрхана в нечто большее, чем просто хорошо сохранившуюся могилу воина.

Лук и стрелы свидетельствуют о высоком уровне технического исполнения составного оружия тюркского периода, а музыкальный инструмент представляет собой исключительно редкое сочетание музыки, рунического письма и резных охотничьих изображений. Поскольку дерево, кора, кожа, текстиль и другие органические материалы сохранились в необычном состоянии, гробница дает удивительно полное представление о ремесленном мастерстве, конном боевом искусстве и культуре восточной части Евразийской степи в период с VI по VIII век нашей эры.

Эти два предмета не просто представляют собой отдельные диковинки, но и показывают, как военные технологии и музыкальные традиции сосуществовали в одном и том же раннесредневековом обществе.
 

Звуковой ящик музыкального инструмента. Источник: Törbat et al., 2009
 

 

Справка

Törbat, T., Batsükh, D., Bemmann, J., Höllmann, T. O., & Zieme, P. (2009). Каменная гробница древнетюркского периода в горах Жаргалант-Хайрхан, Ховд аймак, с самой древней сохранившейся скрипкой в виде головы лошади в Монголии: предварительный отчет. В книге: J. Bemmann, H. Parzinger, E. Pohl, & D. Tseveendorzh (Eds.), Current archaeological research in Mongolia: Papers from the First International Conference on “Archaeological Research in Mongolia” held in Ulaanbaatar, August 19–23, 2007 (Bonn Contributions to Asian Archaeology, Vol. 4, pp. 365–383). Доисторическая и раннеисторическая археология, Боннский университет имени Фридриха Вильгельма.

Фото: arkeonews.net

Источник: arkeonews.net

В сюжете: Монголиязахоронениеархеология

Похожие материалы

Сегодня 33

В Монголии предложили учредить День монгольского верблюда и День морин хуура

В Монголии могут появиться две новые памятные даты — День монгольского верблюда и День морин хуура

Сегодня 53

Монголия ведёт переговоры с Россией о строительстве атомной электростанции

Монголия обсуждает с Россией возможность строительства атомной электростанции

Сегодня 149

Число иностранцев, работающих в Монголии по трудовым договорам, достигло 36,1 тысячи

Большинство иностранцев, работающих по трудовым договорам, являются гражданами Китайской Народной Республики, на долю которых приходится 72,4% от общего числа работающих.

Сегодня 146

Н. Анхбаяр выступил с речью на заседании Первого комитета 81-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН

В Нью-Йорке с 12 по 16 октября проходят общие прения Первого комитета 81-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН по вопросам разоружения и международной безопасности.

Первая полоса

11 октября 1189

Даши Намдаков и «Тропы Дальнего Востока»: в Бурятии открыли эко-тропу «Плато Тапхар»

Сегодня

В Монголии предложили учредить День монгольского верблюда и День морин хуура

В Монголии могут появиться две новые памятные даты — День монгольского верблюда и День морин хуура

Сегодня 39

Монголия ведёт переговоры с Россией о строительстве атомной электростанции

Монголия обсуждает с Россией возможность строительства атомной электростанции

Реклама
Сегодня 146

Число иностранцев, работающих в Монголии по трудовым договорам, достигло 36,1 тысячи

Большинство иностранцев, работающих по трудовым договорам, являются гражданами Китайской Народной Республики, на долю которых приходится 72,4% от общего числа работающих.

Сегодня 144

Н. Анхбаяр выступил с речью на заседании Первого комитета 81-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН

В Нью-Йорке с 12 по 16 октября проходят общие прения Первого комитета 81-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН по вопросам разоружения и международной безопасности.

Реклама

Популярное

  • 9 октября 5303

    Ветеран СВО из Бурятии удостоен золотой медали за развитие агробизнеса. ВИДЕО

  • 13 октября 4906

    Монгольский сайгак вернулся в исконные места обитания

  • 9 октября 2688

    Нефтеперерабатывающий завод Монголии готов на 60%

  • 12 октября 2467

    Монголия в 10 раз увеличила мощности по производству органических кормов для скота

  • 13 октября 1602

    Бурятские ветераны завоевали 6 медалей чемпионата мира по борьбе

  • 9 октября 1348

    Продолжается строительство железной дороги Багахангай — долина Хушиг — Эмээлт

  • 9 октября 1342

    Монголия экспортировала товаров и сырья на $16,1 млрд

  • 9 октября 1267

    В Улан-Баторе разработают меры поддержки перехода к модели "эко-домохозяйств"

Сегодня 139

Аймак Баянхонгор и Внутренняя Монголия КНР будут сотрудничать в сфере традиционной медицины

Аймак Баянхонгор будет сотрудничать с аймаком Алашань Автономного района Внутренняя Монголия КНР в целях развития традиционной медицины, а также повышения знаний и профессиональных навыков врачей и медицинских специалистов.

Сегодня 145

В Бурятии пройдет Кубок республики по армрестлингу

17 октября в Кабанске сильнейшие армрестлеры Бурятии встретятся за одним столом. В турнире также примут участие спортсмены из Иркутской области и Забайкальского края.

Сегодня 170

В Народном Хурале обсудили развитие малокомплектных школ Бурятии

В республиканском парламенте состоялся «круглый стол» на тему «О ходе реализации Закона Республики Бурятия «Об образовании в Республике Бурятия» в части малокомплектных школ».

Сегодня 274

Монгольские борцы примут участие в чемпионате мира 2026 года

Чемпионат мира по спортивной борьбе 2026 года под эгидой Объединённого мира борьбы (UWW) пройдёт с 24 октября по 1 ноября в Астане (Казахстан).

Видео дня: Министр спорта Бурятии водрузил флаг Победы на вершине Мунку-Сардык

Несмотря на непогоду, крутые подъемы и ледяные склоны, Иван Козырев дошёл до цели.

Сегодня 249

МЧС России и Монголии отработали действия по защите приграничья от природных пожаров в Туве

В Дзун-Хемчикском районе Республики Тыва состоялись совместные пожарно-тактические учения чрезвычайных служб двух стран.

Сегодня 263

Монголия рассчитывает на рекордный за последние десятилетия урожай

По предварительным оценкам правительства, общий сбор сельскохозяйственных культур достигнет порядка 1,1 млн тонн, что позволит стране полностью обеспечить внутренние потребности в продовольственной пшенице, муке и картофеле, а также примерно на 70% покрыть спрос на овощную продукцию.

Самое важное

10 октября 2024 112722

«Служу трудовому народу!» Интервью с послом России в Монголии. ВИДЕО

Интервью Чрезвычайного и Полномочного Посла России в Монголии А.Н.Евсикова российско-монгольскому телеканалу "AIST Global".

8 октября 2024 112417

В Бурятии создадут каталог эвенкийского национального костюма

Ассоциация коренных малочисленных народов Севера Республики Бурятия и государственный республиканский центр эвенкийской культуры «Арун» приступили к проекту «Каталог “Аяргумэ тэтыгэ”».

8 октября 2024 112320

Форум регионов России и Монголии станет ежегодным

В Улан-Баторе состоялось XVI заседание подкомиссии по региональному и приграничному сотрудничеству и развитию туризма российско-монгольской межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству.

4 октября 2024 113363

Россия и Монголия скорректируют планы сотрудничества

XVI заседание Подкомиссии по региональному и приграничному сотрудничеству Российско-Монгольской Межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству пройдет 7октября в Улан-Баторе.

Наверх

2013 — 2026 © ARD: портал деловой информации
Свидетельство о регистрации СМИ Эл. № ФС77-54407. Выдано Роскомнадзором 17.06.2013 г.
При цитировании и публикации материалов прямая активная ссылка на asiarussia.ru обязательна.
Мнение авторов может не совпадать с позицией редакции.

  • Контакты
  • О проекте
  • Рекламодателям
  • Политика конфиденциальности и обработки персональных данных
Разработка и поддержка сайта
Realist
Мы используем cookie. Продолжая пользоваться сайтом, вы принимаете условия обработки персональных данных.
Ок