Новости Бурятии, Монголии и Калмыкии — Asia Russia Daily
Mng
Новости Статьи Персоны Буддизм Блоги Медиа
4 мая 1181

В Улан-Баторе проходит выставка «Письменность и культурное наследие монголов»

В Улан-Баторе проходит выставка «Письменность и культурное наследие монголов»

Автор: Перевод АРД

На выставке представлены ценные экспонаты из коллекции Национального музея Монголии, датируемые XVII–XX веками, в том числе фрагменты традиционных берестяных грамот, печати, письменные принадлежности, такие как кисти и чернила, дощечки для письма и письменные столы.

Реклама

3 мая 2026 года отмечается День монгольской письменности. В преддверии этого события Главное архивное управление и Национальный музей Монголии совместно открыли специальную выставку под названием «Письменность и культурное наследие монголов», на которой 1 мая 2026 года представлено наследие национальной письменности и традиции монгольской литературной культуры.

В соответствии с Указом Президента № 105, изданным в 2003 году, первое воскресенье мая каждого года объявлено Днём национальной письменности. С тех пор проводятся различные мероприятия, направленные на изучение и популяризацию национального языка и письменности, связанных с ними обычаев и традиций, а также на привлечение детей и молодёжи к изучению традиционной монгольской письменности.

Во время церемонии открытия организаторы подчеркнули ценность и значимость национальной письменности.

Доктор Нямгэрэл Л., глава Главного управления архивов, заявила: “Письменность — это не просто средство коммуникации, это бесценное наследие, благодаря которому наша национальная история и культура дошли до наших дней. Мы изучаем историю по документам, а документы сохраняются благодаря письменности. Наши предки записывали свою историю на традиционном монгольском языке. Несмотря на то, что использование письменности на какое-то время было приостановлено, сейчас реализуется закон о переходе государственных административных дел на двуязычную систему, и усилия по возрождению национальной письменности набирают обороты.

Поэтому я призываю посетителей не только ознакомиться с документами, представленными на сегодняшней выставке, но и попробовать прочитать их на монгольском языке. Среди этих материалов вполне могут оказаться записи, относящиеся к вашим предкам в четвертом, пятом или шестом поколении. Главное архивное управление по-прежнему открыто для всех, кто хочет проследить свою родословную или изучить документы на монгольском и маньчжурском языках, сохранившиеся с маньчжурского периода”.

Доктор Нарангэрэл Н., глава Секретариата Национального совета по языковой политике при президенте Монголии, рассказал о прогрессе, достигнутом за первый год после введения системы двойного письма в государственном управлении:

«Были внедрены учебные материалы для государственных служащих, сейчас внедряются три стандарта, связанные с национальным письмом. Согласно опросам, 79,3% государственных служащих владеют национальным письмом, а 68% учреждений ведут официальную документацию на двух языках. Выставка, на которой представлено более 100 редких архивных документов и более 30 музейных экспонатов, играет важную роль в популяризации ценности и исторической значимости национального письма».

На выставке представлены ценные экспонаты из коллекции Национального музея Монголии, датируемые XVII–XX веками, в том числе фрагменты традиционных берестяных грамот, печати, письменные принадлежности, такие как кисти и чернила, дощечки для письма и письменные столы. Все эти экспонаты вызвали большой интерес у публики.

Выставка будет открыта для посетителей в выставочном зале Национального музея Монголии с 1 по 7 мая 2026 года.

1. Книжная полка 2. Письменный стол из ясеня

Фрагмент рукописи на бересте

Домашняя генеалогическая рукопись князей и тайши Цэцэнханского аймака, многократно переписанная, с официальной печатью, проставленной после каждой правки. 1885

Официальные почтовые конверты (срочные, с пером, из желтого шелка)

Карта территории хошуна Жэнгэл-ван аймака Сэцэн-хан. 1791

Письмо, написанное Джалханзом Хутагтом Дамдинбазаром дворянам Дурвуда. 1913

Образцы писем от дворян и тайши

Протокол первоначального расследования о происхождении Г. Чагдаржава, заместителя председателя Ханского собрания и государственного чиновника с титулом гун. 1905 год

0+

Фото: montsame

Источник: montsame

В сюжете: Монголиявыставкамонгольская письменность

Похожие материалы

Сегодня 256

Китай пожертвовал детям-инвалидам Монголии реабилитационное оборудование

Центр реабилитации и развития детей с ограниченными возможностями в Монголии, финансируемый КНР, отметил свою седьмую годовщину.

Сегодня 321

Определены победители международного конкурса монгольской каллиграфии

Специальный приз конкурса монгольской каллиграфии «Письмо Вечного Синего Неба – 2026» завоевала Арюна Булгутова из Бурятии.

Сегодня 336

Из Монголии были принудительно выдворены 129 граждан девяти стран

В октябре текущего года в рамках контроля за соблюдением законодательства об иностранных гражданах было проведено 4 плановые и 14 внеплановых проверок.

Сегодня 330

С начала года Монголия импортировала 756,4 тыс. тонн автомобильного бензина

По состоянию на первые 10 месяцев 2026 года Монголия импортировала товаров и продукции на общую сумму 10 969,9 млн долларов США.

Первая полоса

5 ноября 1639

Глава Бурятии Алексей Цыденов рассказал о перспективах сотрудничества с Монголией

Сегодня 138

Аниматронный парк редких животных Забайкалья открылся в Краснокаменске

Проект «Аниматронные роботы», реализованный местной общественной организацией «Арбагар», стал одним из победителей грантового конкурса «80 добрых дел», который госкорпорация «Росатом» провела в честь 80-летия отечественной атомной промышленности.

Сегодня 225

Китай пожертвовал детям-инвалидам Монголии реабилитационное оборудование

Центр реабилитации и развития детей с ограниченными возможностями в Монголии, финансируемый КНР, отметил свою седьмую годовщину.

Реклама
Сегодня 291

Определены победители международного конкурса монгольской каллиграфии

Специальный приз конкурса монгольской каллиграфии «Письмо Вечного Синего Неба – 2026» завоевала Арюна Булгутова из Бурятии.

Сегодня 277

История семьи без визита в архив: в Бурятии ускорят онлайн-доступ к оцифрованным архивам метрических книг

Проект по оцифровке метрических книг реализуется по поручению Президента России. После запуска сервиса архивные документы можно будет изучать онлайн без посещения читального зала.

Реклама

Популярное

  • 6 ноября 2830

    Аэропорт "Чингисхан" удостоен престижной международной награды

  • 6 ноября 2176

    ГЭС "Байдраг" построят в Монголии в районе утёса Суудэрт

  • 5 ноября 1977

    Строительство ТЭЦ в аймаке Сэлэнгэ завершено на 95%

  • 6 ноября 1837

    Монгольский завод «Мимо агро парк» производит 8 видов кормов для скота

  • 5 ноября 1639

    Глава Бурятии Алексей Цыденов рассказал о перспективах сотрудничества с Монголией

  • 6 ноября 1483

    АО «Эрдэнэс Тавантолгой» и компания «CHALCO» подписали меморандум о сотрудничестве

  • 5 ноября 1440

    В Монголии открылся завод по производству желатина

  • 6 ноября 1408

    Монголия заняла первое место в командном зачёте чемпионата мира по шашкам

Сегодня 273

Модель Поповых: как фермеры из Кабанского района превратили господдержку в систему помощи соседям

В селе Шигаево Кабанского района многодетная семья Поповых благодаря социальному контракту смогла создать основу собственного фермерского дела.

Сегодня 308

В Бурятии при трудоустройстве ветерана СВО работодателю компенсируют затраты по зарплате

О действующих мерах поддержки во время прямого эфира рассказал Глава Бурятии Алексей Цыденов. Вопрос по этой теме задал ветеран СВО, журналист Намсарай Намсараев.

Сегодня 272

Семен Матхеев: Госпрограмма развития АПК должна быть в приоритете

В настоящее время республиканский бюджет имеет социальную направленность, где на реальный сектор экономики направляется менее 10 процентов, из них на сельское хозяйство — менее 1%.

Сегодня 278

В Народном Хурале Бурятии обсудили бюджет на 2027 год

В финансовом документе определены основные характеристики республиканского бюджета на 2027 год: общий объем доходов в сумме 137,3 млрд рублей; общий объем расходов в сумме 148 млрд рублей; дефицит республиканского бюджета в сумме 10,6 млрд рублей.

Видео дня: Министр спорта Бурятии водрузил флаг Победы на вершине Мунку-Сардык

Несмотря на непогоду, крутые подъемы и ледяные склоны, Иван Козырев дошёл до цели.

Сегодня 298

Из Монголии были принудительно выдворены 129 граждан девяти стран

В октябре текущего года в рамках контроля за соблюдением законодательства об иностранных гражданах было проведено 4 плановые и 14 внеплановых проверок.

Сегодня 299

С начала года Монголия импортировала 756,4 тыс. тонн автомобильного бензина

По состоянию на первые 10 месяцев 2026 года Монголия импортировала товаров и продукции на общую сумму 10 969,9 млн долларов США.

Самое важное

10 октября 2024 116359

«Служу трудовому народу!» Интервью с послом России в Монголии. ВИДЕО

Интервью Чрезвычайного и Полномочного Посла России в Монголии А.Н.Евсикова российско-монгольскому телеканалу "AIST Global".

8 октября 2024 116078

В Бурятии создадут каталог эвенкийского национального костюма

Ассоциация коренных малочисленных народов Севера Республики Бурятия и государственный республиканский центр эвенкийской культуры «Арун» приступили к проекту «Каталог “Аяргумэ тэтыгэ”».

8 октября 2024 115963

Форум регионов России и Монголии станет ежегодным

В Улан-Баторе состоялось XVI заседание подкомиссии по региональному и приграничному сотрудничеству и развитию туризма российско-монгольской межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству.

4 октября 2024 117082

Россия и Монголия скорректируют планы сотрудничества

XVI заседание Подкомиссии по региональному и приграничному сотрудничеству Российско-Монгольской Межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству пройдет 7октября в Улан-Баторе.

Наверх

2013 — 2026 © ARD: портал деловой информации
Свидетельство о регистрации СМИ Эл. № ФС77-54407. Выдано Роскомнадзором 17.06.2013 г.
При цитировании и публикации материалов прямая активная ссылка на asiarussia.ru обязательна.
Мнение авторов может не совпадать с позицией редакции.

  • Контакты
  • О проекте
  • Рекламодателям
  • Политика конфиденциальности и обработки персональных данных
Разработка и поддержка сайта
Realist
Мы используем cookie. Продолжая пользоваться сайтом, вы принимаете условия обработки персональных данных.
Ок