Главы МИД Монголии и Республики Корея провели переговоры

Министр иностранных дел Монголии Б.Батцэцэг сегодня провела официальные переговоры с министром иностранных дел Республики Корея Пак Чжином, который находится с официальным визитом в Монголии  с 28 по 30 августа. 

Министр иностранных дел Б.Батцэцэг выразила уверенность, что визит министра иностранных дел Республики Корея в Монголию внесет важный вклад в укрепление стратегического партнерства, активизацию торгово-инвестиционного и экономического сотрудничества, а также в углубление дружественных отношений между народами двух стран.

Подчеркнув, что Монголия и Республика Корея имеют общие ценности в сфере демократии, прав человека, свободы и рыночной экономики, стороны выразили единодушие в стремлении к активизации политического диалога между двумя странами и к укреплению механизма стратегического диалога по вопросам внешней политики, безопасности и обороны. В этом контексте было принято решение укрепить переговорные механизмы, такие как Совместный комитет между правительствами Монголии и Республики Корея и Стратегическое консультативное совещание между Министерствами иностранных дел, а также организовать их регулярные встречи в течение этого года.

Стороны обсудили необходимость уделять больше внимания развитию приоритетных сфер экономики, таких как транспорт, логистика, туризм, энергетика, горнодобывающая промышленность и сельское хозяйство. В этой связи они обменялись мнениями о плодотворном сотрудничестве в вышеупомянутых областях и реализации совместных мегапроектов и программ развития, увязав долгосрочный программный документ  Монголии "Видение-2050" с политикой недавно сформированного правительства Южной Кореи.

Министр иностранных дел Пак Чжин выразил свою поддержку “Новой политике восстановления” Монголии и реализации крупномасштабного проекта развития в долине Хушиг. Кроме того, в рамках поддержки сотрудничества в сельскохозяйственном секторе Монголии будет реализован южнокорейский проект “Smart farm”.

Стороны высоко оценили успешное начало работы по изучению опыта Южной Кореи в создании свободной экономической зоны Инчхон и договорились продолжить сотрудничество в этой области.

В целях укрепления правовой среды в направлении увеличения торговли и инвестиций и снижения торговых барьеров было принято решение начать переговоры о заключении Соглашения об экономическом партнерстве на основе результатов совместных исследований между двумя странами. Также будет активизирована работа по обновлению Межправительственного соглашения о взаимном поощрении и защите инвестиций.

Министр иностранных дел Монголии Б.Батцэцэг подчеркнула, что Южная Корея последовательно поддерживает Монголию с момента ее перехода к рыночной экономике, подчеркнув при этом большой вклад Южной Кореи в социально-экономическое развитие Монголии путем предоставления грантов и льготных кредитов. Стороны договорились уделить особое внимание активизации реализации проекта жилищного строительства, который был запущен с целью снижения загрязнения воздуха Улан-Батора.

Южнокорейская сторона выразила готовность сотрудничать с Монголией в поставках редкоземельных элементов и сырья для полупроводников и сообщила о решении правительства Южной Кореи оказать безвозмездную помощь в создании совместного исследовательского центра редкоземельных элементов в Монголии.

Стороны обсудили вопросы активизации сотрудничества в области окружающей среды, изменения климата и туризма. Южнокорейская сторона, поддерживая инциативы Монголии, направленные на борьбу с изменением климата и опустыниванием, такие как “Миллиард деревьев”, решила продолжить посадку деревьев на площади 45 гектаров в рамках проекта “Зеленый пояс”. В ходе официальных переговоров стороны подписали межправительственное соглашение о сотрудничестве в борьбе с изменением климата.

В рамках поддержки обмена гражданами Монголии и Южной Кореи стороны обсудили сотрудничество в области культуры, здравоохранения, образования, развития детей и молодежи, физической культуры, спорта и гуманитарных наук. Состоялся обмен конкретными предложениями по защите интересов монгольских граждан, проживающих в Южной Корее, созданию благоприятных условий для взаимных поездок граждан, упрощению визовых требований для граждан, выезжающих на лечение, и увеличению частоты полетов между двумя странами.

Чтобы добиться реального прогресса в упрощении консульских и визовых требований, было решено в ближайшее время создать рабочую группу с участием представителей соответствующих организаций, таких как Министерство иностранных дел, Министерство юстиции и внутренних дел двух стран.

Отметив широкие возможности, которыми располагают две страны для совместного содействия региональному миру и безопасности и региональному процветанию, министр иностранных дел Б.Батцэцэг подчеркнула активное участие Южной Кореи в инициативе Монголии "Улан-Баторский диалог” по безопасности в Северо-Восточной Азии. Министр иностранных дел Пак Чжин, в свою очередь, выразил поддержку инициативе Монголии по организации трехсторонней встречи между Монголией, Южной Кореей и США.

Впервые южнокорейская сторона выразила готовность поддержать присоединение Монголии к Азиатско-Тихоокеанскому экономическому сотрудничеству (АТЭС) и Восточноазиатскому саммиту.

Визит министра иностранных дел Республики Корея, организованный впервые за 8 лет, имеет особое значение для оценки последних 30 лет отношений между двумя странами и определения перспектив и сотрудничества на следующие 30 лет.